RÈGLEMENT
(CE) No 1435/2003 DU CONSEIL
du 22 juillet 2003
relatif au statut de la société coopérative européenne (SEC)
Article
: 1 2
3 4 5 6
7 8 9 10
11 12 13 14
15 16 17 18
19 20
21 22 23 24
25 26 27 28
29 30 31 32
33 34 35 36
37 38 39
40 41 42 43
44 45 46 47
48 49 50 51
52 53 54 55
56 57 58 59
60 61 62 63
64 65 66 67
68 69 70 71
72 73 74 75
76 77 78 79
80
Article
69
Comptes des SEC exerçant des activités de crédit ou des
activités financières
1. Les SEC qui sont des établissements de crédit ou des établissements
financiers sont assujetties, en ce qui concerne l’établissement
de leurs comptes annuels et, le cas échéant, de leurs comptes
consolidés, y compris le rapport de gestion les accompagnant, leur contrôle
et leur publicité, aux règles prévues dans le droit national
de l’État membre du siège en application des directives
concernant l’accès à l’activité des établissements
de crédit et son exercice.
2. Les SEC qui sont des entreprises d’assurance sont assujetties, en ce
qui concerne l’établissement de leurs comptes annuels et, le cas
échéant, de leurs comptes consolidés, y compris le rapport
de gestion les accompagnant, leur contrôle et leur publicité, aux
règles prévues dans le droit national de l’État membre
du siège au titre des directives concernant les comptes annuels et les
comptes consolidés des entreprises d’assurance.
Article
: 1 2
3 4 5 6
7 8 9 10
11 12 13 14
15 16 17 18
19 20
21 22 23 24
25 26 27 28
29 30 31 32
33 34 35 36
37 38 39
40 41 42 43
44 45 46 47
48 49 50 51
52 53 54 55
56 57 58 59
60 61 62 63
64 65 66 67
68 69 70 71
72 73 74 75
76 77 78 79
80