Article 2

1. La présente convention s'applique aux impôts sur le revenu.

2. Les impôts actuels auxquels s'applique la présente convention sont notamment les suivants :
a) En Belgique :
- impôt des personnes physiques/personenbelasting,
- impôt des sociétés/vennootschapsbelasting,
- impôt des personnes morales/rechtspersonenbelasting,
- impôt des non-résidents/belasting der niet-verblijfhouders,
- taxe communale et taxe d'agglomération additionnelles à l'impôt des personnes physiques/aanvullendegemeentebelasting en agglomeratiebelasting op de personenbelasting.
b) Au Danemark :
- selskabsskat,
- indkomstskat til staten,
- kommunal indkomstskat,
- amtskommunal indkomstskat,

- saerlig indkomstskat,
- kirkeskat,
- udbytteskat,
- rudbytteskat,
- renteskat,
- royaltyskat,
- frigorelsesafgift.
c) En République Fédérale d'Allemagne :
- Eikommensteuer,
- Körperschaftsteuer,
- Gewerbesteuer, dans la mesure où cet impôt est assis sur les bénéfices d'exploitation.
d) En Grèce :
- Impôt des personnes physiques,
- Impôt des sociétés.
e) En Espagne :
- impuesto sobre la renta de las personas fisicas,
- impuesto sobre sociedades.
f) En France :
- impôt sur le revenu,
- impôt sur les sociétés.
g) En Irlande :
- income tax,
- corporation tax.
h) En Italie :
- imposta sul reddito delle persone fisiche,
- imposta sul reddito delle personne giuridiche,
- imposta locale sui redditi.
i) Au Luxembourg :
- impôt sur le revenu des personnes physiques,
- impôt sur le revenu des collectivités,
- impôt commercial, dans la mesure où cet impôt est assis sur les bénéfices d'exploitation.
j) Aux Pays-Bas :
- inkomstenbelasting,
- vennnootschapsbelasting.
k) Au Portugal :
- imposto sobre o rendimento das pessoas singulares,
- imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas,
- derrama para os municipios sobre o imposto sobre o rendimento das pessoas colectivas.
i) Au Royaume-Uni :
- income tax,

- corporation tax.

3. La présente convention s'applique également aux impôts de nature identique ou analogue qui seraient établis après la date de sa signature et qui s'ajouteraient aux impôts actuels ou les remplaceraient. Les autorités compétentes des Etats contractants se communiquent les modifications apportées aux législations nationales respectives.

Article : 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Déclarations