QUATRIÈME
DIRECTIVE DU CONSEIL
du 25 juillet 1978
fondée sur l'article 54 paragraphe 3 sous g) du traité et concernant
les comptes annuels de certaines formes de sociétés
(78/660/CEE)
(JO L 222 du 14.8.1978, p. 11)
(Texte
consolidé)
Article : 1
2 3 4 5
6 7 8 9
10 11 12 13
14 15 16 17
18 19 20 21
22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33
Article : 34
35 36 37 38
39 40 41 42
bis ter quater
quinquies 43 44
45 46 47 48
49 50 bis
51 52 53 55
Article : 56 57 bis
58 59 60 61
bis 62
Article 11
Les États membres peuvent permettre
que les sociétés qui, à la date de clôture du bilan,
ne dépassent pas les limites chiffrées de deux des trois critères
suivants:
- M7 total du bilan: 3 125 000 euros ,
- M7 montant net du chiffre d'affaires: 6 250 000 euros ,
- nombre des membres du personnel employé en moyenne au cours de l'exercice:
50,établissent un bilan abrégé reprenant seulement les
postes précédés de lettres et de chiffres romains prévus
aux articles 9 et 10 avec mention séparée des informations demandées
entre parenthèses aux postes D II de l'actif et C du passif à
l'article 9 et au poste D II à l'article 10, mais d'une façon
globale pour chaque poste concerné.
M4
Les États membres peuvent permettre que l'article 15 paragraphe 3 point
a) et paragraphe 4 ne s'applique pas au bilan abrégé.
Article : 1
2 3 4 5
6 7 8 9
10 11 12 13
14 15 16 17
18 19 20 21
22 23 24 25
26 27 28 29
30 31 32 33
Article : 34
35 36 37 38
39 40 41 42
bis ter quater
quinquies 43 44
45 46 47 48
49 50 bis
51 52 53 55
Article : 56 57 bis
58 59 60 61
bis 62